{"id":10257,"date":"2020-08-13T19:17:14","date_gmt":"2020-08-13T19:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/?p=10257"},"modified":"2020-08-13T19:23:14","modified_gmt":"2020-08-13T19:23:14","slug":"8e-edition-13-aout-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/","title":{"rendered":"8e \u00e9dition &#8211; 13 ao\u00fbt 2020"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Communications sp\u00e9ciales CargoM \u2013 COVID-19 8<sup>e<\/sup> \u00e9dition<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">CargoM vous informe, depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, sur l\u2019\u00e9volution de la situation par l\u2019entremise de communications sp\u00e9ciales. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos membres, les instances gouvernementales et nos partenaires afin de renseigner les acteurs de la cha\u00eene logistique du Grand Montr\u00e9al.<\/p>\r\nVous trouverez, dans cette 8e \u00e9dition, les derni\u00e8res nouvelles concernant CargoM et le secteur de la logistique et du transport de marchandises. Pour consulter les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes, cliquez <a href=\"http:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/infolettre\/communications-speciales-cargom-covid-19\/\">ici<\/a>.\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>R\u00e9ouverture et maintien des activit\u00e9s \u00e9conomiques (COVID-19)<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10258 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-1024x712.jpg\" alt=\"\" width=\"395\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-768x534.jpg 768w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-1536x1068.jpg 1536w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20190107_140333-2048x1423.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><\/a>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement du Qu\u00e9bec a autoris\u00e9 la r\u00e9ouverture de l\u2019ensemble des secteurs d\u2019activit\u00e9s \u00e9conomiques relatifs \u00e0 la logistique et au transport de marchandises. Depuis le 18 juillet, les employeurs priv\u00e9s dont le personnel travaillait \u00e0 domicile peuvent autoriser un retour de leurs effectifs de fa\u00e7on \u00e0 atteindre un taux d\u2019occupation maximal de 25\u00a0% par entreprise.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est toutefois pr\u00e9f\u00e9rable de privil\u00e9gier un retour au travail que pour les employ\u00e9s ne disposant pas de conditions favorables au t\u00e9l\u00e9travail. Pour les autres, le travail \u00e0 distance est toujours encourag\u00e9.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Il incombe aux employeurs de s\u2019assurer de mettre en place des mesures visant \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs et des clients.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Des outils de pr\u00e9vention ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour les milieux de travail afin de r\u00e9pondre aux interrogations des employeurs et des travailleurs\u00a0:<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.cnesst.gouv.qc.ca\/salle-de-presse\/covid-19\/Pages\/outils.aspx\">CNESST \u2013 Des outils pour vous aider<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/coronavirus-2019\/reponses-questions-coronavirus-covid19\/questions-reponses-employeurs-travailleurs-covid-19\/\">Foire aux questions pour les employeurs et les travailleurs<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La population doit en tout temps continuer \u00e0 respecter les <a href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/sante\/documents\/Problemes_de_sante\/covid-19\/Aide-memoire_reprise-activites_10_aout.pdf?1597091596\">consignes sanitaires<\/a> afin de limiter les risques associ\u00e9s \u00e0 la propagation du virus.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Gr\u00e8ve des d\u00e9bardeurs<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La gr\u00e8ve illimit\u00e9e des d\u00e9bardeurs qui a commenc\u00e9 lundi 10 ao\u00fbt 7 h au Port de Montr\u00e9al se poursuit. Les deux parties sont toujours en pourparlers et l\u2019option privil\u00e9gi\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.mea.ca\/\">l\u2019Association des employeurs maritimes<\/a> (AEM) demeure la n\u00e9gociation afin d\u2019arriver rapidement \u00e0 une entente.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous avez des questions pour l\u2019AEM, nous vous invitons \u00e0 contacter directement Mme Isabelle Pelletier, Partenaire d\u2019affaires, affaires gouvernementales et communications, \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:ipelletier@mea.ca\">ipelletier@mea.ca<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour obtenir des informations sur les terminaux et pour conna\u00eetre les services qui sont exempt\u00e9s par cette gr\u00e8ve, nous vous invitons \u00e0 consulter les sites Internet de <a href=\"http:\/\/www.termont.com\/?lang=fr\">Termont<\/a>, de <a href=\"https:\/\/www.mtrtml.com\/login.php\">MGTP<\/a> et d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.empirestevedoring.com\/francais\/\">Arrimage empire<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">CargoM a publi\u00e9 aujourd\u2019hui un communiqu\u00e9 au sujet des cons\u00e9quences n\u00e9gatives qu\u2019ont les moyens de pression exerc\u00e9s par les d\u00e9bardeurs sur la cha\u00eene logistique et pour demander l\u2019intervention imm\u00e9diate du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Pour lire le communiqu\u00e9, cliquez <a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Communiqu%C3%A9_Gr%C3%A8ve-VF.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous vous tiendrons inform\u00e9s des d\u00e9veloppements et nous vous rappelons, au besoin, que nous avons recens\u00e9 des espaces d&rsquo;entreposage int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs disponibles dans la grande r\u00e9gion de Montr\u00e9al. Pour plus d\u2019informations, consultez la section ci-dessous.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lettre aux \u00e9lus<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">CargoM travaille de pair avec ses partenaires du Grand Montr\u00e9al afin de sensibiliser les gouvernements aux impacts n\u00e9gatifs qu&rsquo;entra\u00eenent \u00e0 court\u00a0et \u00e0 long terme\u00a0ces moyens de pression sur la cha\u00eene logistique et sur l&rsquo;\u00e9conomie de notre r\u00e9gion.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 cet effet, nous avons fait parvenir, en d\u00e9but de semaine, une lettre aux trois paliers de gouvernement afin qu&rsquo;ils\u00a0interviennent\u00a0dans le dossier\u00a0pour faciliter et acc\u00e9l\u00e9rer les n\u00e9gociations entre les d\u00e9bardeurs et l\u2019Association des employeurs maritimes. Vous pouvez lire la lettre envoy\u00e9e \u00e0 M. Justin Trudeau en cliquant\u00a0<a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/6c780ba3e5ef3a37a6eae79d3\/files\/53f8c9a7-886a-4735-af3c-53ec9efdf8cf\/Lettre_Gr%C3%A8ves_des_d%C3%A9bardeurs_PM_Trudeau.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme l&rsquo;ont fait plusieurs de nos membres et partenaires, notamment l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.carrefour-acq.org\/accueil\">Association du camionnage du Qu\u00e9bec (ACQ)<\/a>\u00a0et le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ciffa.com\/\">Canadian International Freight Forwarders Association\u00a0(CIFFA)<\/a>, nous vous invitons \u00e0 envoyer une lettre \u00e0 la ministre du Travail, Mme\u00a0Filomena Tassi, ainsi qu&rsquo;aux autres \u00e9lus afin de les informer des nombreux effets dommageables engendr\u00e9s par le d\u00e9brayage des d\u00e9bardeurs.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous mettons \u00e0 votre disposition un mod\u00e8le de lettre que vous pouvez adapter \u00e0 votre situation:<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/6c780ba3e5ef3a37a6eae79d3\/files\/ebf2952c-6b18-423d-8405-cec05d96ba99\/LettreTypeEntreprise_AEM_FR_20200729.docx\">Lettre version fran\u00e7aise<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/6c780ba3e5ef3a37a6eae79d3\/files\/71d82a7f-fccc-4eb5-815c-7f03f8cfe2ee\/LettreTypeBusiness_AEM_ENG_20200729_1_.docx\">Lettre version anglaise<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus d&rsquo;impacts, lors de l&rsquo;envoi de la lettre, nous vous invitons \u00e0 ajouter en copie conforme les \u00e9lus de votre r\u00e9gion. Merci de mettre \u00e9galement en copie monsieur Mathieu Charbonneau, directeur g\u00e9n\u00e9ral de CargoM : <a href=\"mailto:mcharbonneau@cargo-montreal.ca\">mcharbonneau@cargo-montreal.ca<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Gr\u00e8ve au Port de Montr\u00e9al\u00a0: L\u2019intervention imm\u00e9diate des gouvernements demand\u00e9e <\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccmm.ca\/\">Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain<\/a>\u00a0(CCMM), le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cpq.qc.ca\/fr\/\">Conseil du patronat du Qu\u00e9bec<\/a>\u00a0(CPQ), la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/fr\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&rsquo;entreprise ind\u00e9pendante<\/a>\u00a0(FCEI), la\u00a0<a href=\"https:\/\/www1.fccq.ca\/\">F\u00e9d\u00e9ration des chambres de commerce du Qu\u00e9bec<\/a>\u00a0(FCCQ) et\u00a0<a href=\"https:\/\/meq.ca\/\">Manufacturiers et Exportateurs du Qu\u00e9bec<\/a>\u00a0(MEQ) ont lanc\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine\u00a0une d\u00e9claration commune\u00a0afin que les\u00a0gouvernements interviennent\u00a0rapidement dans le conflit opposant l&rsquo;Association des employeurs maritimes et le Syndicat des d\u00e9bardeurs SCFP (Section locale 375).<\/p>\r\nIls demandent \u00e9galement, tout particuli\u00e8rement \u00e0 la ministre du Travail du Canada, madame Filomena Tassi, d&rsquo;intervenir sans plus tarder pour permettre un retour aux activit\u00e9s normales dans les plus brefs d\u00e9lais.\r\n\r\nPour signer la d\u00e9claration, cliquez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccmm.ca\/fr\/declarationportdemontreal\/?utm_term=ofsys_P477_B2736121_S158717968&amp;utm_source=CourrielPersoCCMM&amp;utm_medium=courriel&amp;Grp=1262291&amp;oft_id=158717968&amp;oft_k=WV3sBrDQ&amp;oft_lk=7zpEbO&amp;oft_d=637322248081900000\">ici<\/a>.\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Inventaire des espaces d\u2019entreposage<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-671928914.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9753 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-671928914-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-671928914-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-671928914-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-671928914-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">CargoM continue de recenser les espaces d&rsquo;entreposage int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs disponibles dans la grande r\u00e9gion de Montr\u00e9al et dans ses environs. Nous remercions toutes les entreprises du secteur du transport et de la logistique ayant r\u00e9pondu \u00e0 notre appel.\u00a0<strong>Nous avons, \u00e0 ce jour, inventori\u00e9\u00a0plus de 1,6\u00a0M pi<sup>2<\/sup> d&rsquo;espace int\u00e9rieur et pr\u00e8s de 17,5\u00a0M pi<sup>2<\/sup> d&rsquo;espace ext\u00e9rieur dans le Grand Montr\u00e9al et ailleurs. <\/strong>Pour conna\u00eetre les espaces disponibles, merci de contacter lnelis@cargo-montreal.ca.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Si vous avez de l&rsquo;espace d&rsquo;entreposage int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur exc\u00e9dentaire<\/strong>, merci de nous faire parvenir l&rsquo;information via le lien suivant : <a href=\"http:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/covid19-message-important\/\">Covid-19\u00a0\u2013 Message important aux membres et partenaires de CargoM<\/a>\u00a0ou par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:mcharbonneau@cargo-montreal.ca\">mcharbonneau@cargo-montreal.ca<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tirer profit des programmes canadiens de type zones franches<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9796 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation-1024x178.jpg\" alt=\"\" width=\"817\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation-1024x178.jpg 1024w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation-300x52.jpg 300w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation-768x133.jpg 768w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation-1536x266.jpg 1536w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Les-2-logos-pour-la-formation.jpg 1643w\" sizes=\"auto, (max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Les formations en ligne portant sur les programmes canadiens de type zones franches, offertes par le Service aux entreprises du C\u00e9gep Andr\u00e9-Laurendeau en collaboration avec CargoM, permettent aux soci\u00e9t\u00e9s canadiennes de demeurer comp\u00e9titives en leur offrant la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre exon\u00e9r\u00e9es, de diff\u00e9rer ou de se faire rembourser (\u00ab drawback \u00bb) une partie ou la totalit\u00e9 des droits de douane et taxes qui seraient autrement exigibles au moment de l\u2019importation des produits.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dates\u00a0:<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n \t<li>23 septembre 2020 \u2013 9 h &#8211; Module 2: Introduction au programme de Drawback<\/li>\r\n \t<li>24 Septembre 2020 \u2013 9 h &#8211; Modules 3 &amp; 4: Programmes de report des droits ou d&rsquo;exon\u00e9ration des taxes de vente<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus de renseignements,\u00a0cliquez <a href=\"https:\/\/formation.claurendeau.qc.ca\/Web\/MyCatalog\/ViewP?id=nKZMrSpLvkNBbolZaK%2fmhQ%3d%3d&amp;pid=a3HXxMXKppHRgbj6woAkVQ%3d%3d\">ici<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/activities\/cargom-organise\/journee-carriere-cargom\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10260 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-1024x171.jpg\" alt=\"\" width=\"808\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-1024x171.jpg 1024w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-300x50.jpg 300w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-768x128.jpg 768w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-1536x256.jpg 1536w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CARGOM_BAN_WEB_5eJourneeCarrieres_FR_2400x400-2-2048x341.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/a>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Journ\u00e9e carri\u00e8res virtuelle de CargoM<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne manquez pas le 3 novembre prochain la Journ\u00e9e carri\u00e8res de CargoM. L\u2019\u00e9v\u00e9nement virtuel permettra aux entreprises de promouvoir aupr\u00e8s des visiteurs les postes et les formations offerts par notre secteur. Les salons virtuels ont de nombreux avantages et permettent notamment d\u2019\u00e9conomiser du temps, de l\u2019argent et \u00e9liminent les contraintes g\u00e9ographiques.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Date\u00a0: <\/strong>3 novembre 2020 9 h \u00e0 16 h\r\n<strong>Co\u00fbt\u00a0:<\/strong> Gratuit pour les <a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/membres\/\">membres de CargoM<\/a> et 200 $ (+taxes) pour les non-membres.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus d\u2019information et pour vous inscrire, cliquez <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScYcgtZjvCbg6T7Bn4OOSKkrpDaLUh7U5_Q3pkmx5h1aVnPbw\/viewform\">ici<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Soutien \u00e0 la main-d\u2019oeuvre<\/u><\/strong><\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10262 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pour-le-site.jpg 1731w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Les activit\u00e9s du chantier 4 \u2013 Main-d\u2019\u0153uvre de CargoM se poursuivent. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part de vos id\u00e9es, suggestions ou propositions en ce qui a trait \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre. Par ailleurs, si vous avez besoin de main-d\u2019\u0153uvre suppl\u00e9mentaire pour soutenir vos activit\u00e9s de transport et de logistique ou s\u2019il vous est possible de r\u00e9affecter certains de vos employ\u00e9s, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter Yves Murray \u00e0 l\u2019adresse suivante : ymurray@cargo-montreal.ca ou encore remplissez le <a href=\"http:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/covid19-message-important\/\">formulaire en ligne<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Les membres de CargoM peuvent afficher leurs offres d\u2019emploi sur la page <a href=\"http:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/emplois-cargom\/\">Emplois<\/a> de notre site Internet. Merci de les faire parvenir en fichier PDF \u00e0 Mme Oc\u00e9ane Dinant \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:odinant@cargo-montreal.ca\">odinant@cargo-montreal.ca<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><u>Aide aux entreprises<\/u><\/strong><\/h2>\r\nPour obtenir des informations sur l\u2019aide offerte aux entreprises, nous vous invitons \u00e0 consulter les sites Internet suivants.\r\n\r\n<strong>Programmes de financement, mesures fiscales et aide \u00e0 l\u2019emploi<\/strong>\r\n\r\nGouvernement du Canada\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Minist\u00e8re des Finances\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/nouvelles\/2020\/07\/soutenir-les-travailleurs-et-les-entreprises-du-canada-en-rajustant-la-subvention-salariale-durgence-du-canada.html?utm_source=Cyberimpact&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=La-Subvention-salariale-d39urgence-du-Canada-est-reconduite-et-elargie\">Subvention salariale d\u2019urgence du Canada (SSUC)<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/6c780ba3e5ef3a37a6eae79d3\/files\/bfe5045c-ff7b-4ac9-962a-35c620e31c5d\/Mesures_du_Canada___Suivis_08_06_2020.01.pdf\">Suivi des mesures du gouvernement du Canada \u2013 COVID-19<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/nouvelles\/2020\/03\/soutien-supplementaire-aux-entreprises-canadiennes-pour-faire-face-aux-repercussions-economiques-de-la-covid19.html#_Report_des_versements\">Report des versements de la taxe de vente et des droits de douane<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/nrc.canada.ca\/fr\/soutien-linnovation-technologique\/programme-daide-linnovation-pai-pari-cnrc?utm_campaign=IRAP_funding_program&amp;utm_medium=link_to_program_page_f&amp;utm_source=home_page_f\">Le Programme d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;innovation (PAI) du PARI CNRC<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\nGouvernement du Qu\u00e9bec\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>R\u00e9pertoire des programmes d\u2019aide\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/coronavirus-2019\/aide-financiere-covid19\/\">Aide financi\u00e8re<\/a><\/li>\r\n \t<li>R\u00e9pertoire des programmes d\u2019aide\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/coronavirus-2019\/entreprises-maindoeuvre-covid19\/\">Entreprises et main-d\u2019\u0153uvre<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\nCommunaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al (CMM) : <a href=\"https:\/\/cmm.qc.ca\/nouvelles\/comment-passer-a-travers-la-crise-et-mieux-rebondir\/\">Comment passer \u00e0 travers la crise et mieux rebondir<\/a>\r\n\r\nChambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain (CCMM) : Acc\u00e9dez \u00e0 des ressources utiles pour vous aider \u00e0 naviguer \u00e0 travers la crise de la COVID-19 au sein de votre organisation &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ccmm.ca\/fr\/interventions\/covid-19\/boite-a-outils\/\">Bo\u00eete \u00e0 outils<\/a>\r\n\r\nPME MTL : <a href=\"https:\/\/pmemtl.com\/a-propos\/actualites\/nouveau-service-en-logistique-du-commerce-electronique\">Nouveau service en logistique du commerce \u00e9lectronique<\/a>\r\n\r\n<strong>Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/strong>\r\n\r\nInstitut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec\u00a0: Formation <a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/covid-19\/formations\/sante-au-travail\">COVID-19 et sant\u00e9 au travail<\/a>\r\n\r\nCommission des normes, de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST)\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cnesst.gouv.qc.ca\/salle-de-presse\/covid-19\/Pages\/trousse.aspx\">Nouvelle trousse COVID-19<\/a>\r\n\r\nInstitut de recherche Robert-Sauv\u00e9 en sant\u00e9 et en s\u00e9curit\u00e9 au travail (IRSST)\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.irsst.qc.ca\/covid-19\/avis-irsst\/id\/2659\/aide-a-la-planification-de-la-reprise-des-activites-dans-les-pme-quebecoises\">Avis, recommandations et outils de l&rsquo;IRSST concernant la COVID-19<\/a>\r\n\r\nTransports Canada\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fr\/initiatives\/covid-19-mesures-mises-a-jour-lignes-directrices-tc.html\">Mesures, mises \u00e0 jour et lignes directrices li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 \u00e9mises par Transports Canada<\/a> (aviation, maritime, transport ferroviaire, transport routier)","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Communications sp\u00e9ciales CargoM \u2013 COVID-19 8e \u00e9dition CargoM vous informe, depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, sur l\u2019\u00e9volution de la situation par l\u2019entremise de communications sp\u00e9ciales. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos membres, les instances gouvernementales et nos partenaires afin de renseigner les acteurs de la cha\u00eene logistique du Grand Montr\u00e9al. Vous trouverez, dans [&hellip;]","protected":false},"author":39,"featured_media":10267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-10257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-services-logistiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communications sp\u00e9ciales CargoM \u2013 COVID-19 8e \u00e9dition CargoM vous informe, depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, sur l\u2019\u00e9volution de la situation par l\u2019entremise de communications sp\u00e9ciales. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos membres, les instances gouvernementales et nos partenaires afin de renseigner les acteurs de la cha\u00eene logistique du Grand Montr\u00e9al. Vous trouverez, dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CargoM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-13T19:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T19:23:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Dudognon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Dudognon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Dudognon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80476d173ce654813db9fd1533901365\"},\"headline\":\"8e \u00e9dition &#8211; 13 ao\u00fbt 2020\",\"datePublished\":\"2020-08-13T19:17:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T19:23:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/\"},\"wordCount\":1592,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Slide1.jpg\",\"articleSection\":[\"Services logistiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/\",\"name\":\"8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Slide1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-13T19:17:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T19:23:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80476d173ce654813db9fd1533901365\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Slide1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Slide1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/8e-edition-13-aout-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8e \u00e9dition &#8211; 13 ao\u00fbt 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CargoM\",\"description\":\"La mission de CargoM: Rassembler les acteurs de la logistique &amp; du transport de marchandises du Grand Montr\u00e9al autour d&#039;objectifs communs, d&#039;actions concert\u00e9es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80476d173ce654813db9fd1533901365\",\"name\":\"Karine Dudognon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Dudognon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cargo-montreal.ca\\\/fr\\\/author\\\/karine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM","og_description":"Communications sp\u00e9ciales CargoM \u2013 COVID-19 8e \u00e9dition CargoM vous informe, depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, sur l\u2019\u00e9volution de la situation par l\u2019entremise de communications sp\u00e9ciales. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos membres, les instances gouvernementales et nos partenaires afin de renseigner les acteurs de la cha\u00eene logistique du Grand Montr\u00e9al. Vous trouverez, dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/","og_site_name":"CargoM","article_published_time":"2020-08-13T19:17:14+00:00","article_modified_time":"2020-08-13T19:23:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Dudognon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Karine Dudognon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/"},"author":{"name":"Karine Dudognon","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80476d173ce654813db9fd1533901365"},"headline":"8e \u00e9dition &#8211; 13 ao\u00fbt 2020","datePublished":"2020-08-13T19:17:14+00:00","dateModified":"2020-08-13T19:23:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/"},"wordCount":1592,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg","articleSection":["Services logistiques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/","url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/","name":"8e \u00e9dition - 13 ao\u00fbt 2020 - CargoM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg","datePublished":"2020-08-13T19:17:14+00:00","dateModified":"2020-08-13T19:23:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80476d173ce654813db9fd1533901365"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Slide1.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/8e-edition-13-aout-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8e \u00e9dition &#8211; 13 ao\u00fbt 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/","name":"CargoM","description":"La mission de CargoM: Rassembler les acteurs de la logistique &amp; du transport de marchandises du Grand Montr\u00e9al autour d&#039;objectifs communs, d&#039;actions concert\u00e9es","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80476d173ce654813db9fd1533901365","name":"Karine Dudognon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/673bdfb703a9b6685a88bc7dfb04a9ea2b48b30e9d1663a5e759a4e9bfa3e2c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Dudognon"},"url":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/author\/karine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10257"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10266,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10257\/revisions\/10266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cargo-montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}